Saltem para dentro da toca do coelho e descubram o blogue desta autora e contadora de histórias...

O PIRILAMPO QUE TROPEÇA

O PIRILAMPO QUE TROPEÇA
"- Todos os dias, - disse a Mãe - o meu coração bate dentro do meu peito. Quando chove, as gotas de água molham-me as pestanas... E o vento, quando está inquieto, infiltra-se nos meus cabelos para os tentar despentear. Também te acontece, não é?" Pois é, agora que o livro e o dvd saíram, tantas perguntas me têm feito sobre este projecto. Perguntem vocês também. Escreva para o mail ou via facebook ou diretamente para o Projecto Arco-Íris de Cantanhede. Vai ver que se calhar podemos ir fazer-lhe uma visita. Sim, lá estarei eu e o livro, com as ilustrtações para explicar como tudo aconteceu e o que é a epilepsia... em linguagem bem trocada por miúdos.

Já vos contei...

Já vos contei...

Um canto de contos...

Um canto de contos...
Este foi um dos cantinhos do cenário criado por esta autora na Casa dos Bogalhos para um mês de contos maravilhosos, em abril passado. Mas a magia deste "cantinho" pode chegar mesmo até à tua escola! Divulga-o.

tempo parado (lápis de cor sobre papel - ilustração do livro)

tempo parado (lápis de cor sobre papel - ilustração do livro)
"A princesinha tinha crescido. Já não era uma menina e o cabelo na venta passara a comprido(...)A princesa ficou de novo num só reino, sem par, com um muro a separar, sem corcel, sem príncipe, sem treino. Sem nada(...)Ficaram os medos à solta, os arco-íris sem cor, as tardes amareladas e as águas turvas e geladas(...)Nada mais a princesa viu. Tudo levou o seu príncipe no dia em que partiu." (excerto de HISTORIAZINHA DE TRÁS PARA A FRENTE, 2008)

...que cada história...

...que cada história...

Dias especiais :

Dias especiais :
Dias... da poesia, do livro infantil, do livro simplesmente, do manuscrito, de escrever cartas,da imprensa, dos direitos de autor, da criança, dos filhos, dos pais, dos sobrinhos, dos tios, dos avós, dos irmãos, dos amigos, do cão, do gato e do peixinho dourado, do chocolate, dos morangos...Dia de eu partir estrada fora par me encontrar com um novo grupo de pequenos e grandes viajantes das histórias... dia, simplesmente, da vontade e gosto de escrever e desenhar!

10 de Março de 2014 - Leiria - Uma daquelas viagens!

10 de Março de 2014 - Leiria - Uma daquelas viagens!
Foi lindo! Meninos, foi um prazer conhecer-vos. Espero mesmo que tenham gostado.

...é uma viagem...

...é uma viagem...

"O porco e o javali" - conto tradicional angolano

"O porco e o javali" - conto tradicional angolano

Outro canto, duas histórias...

Outro canto, duas histórias...

...uma viagem que só vale a pena fazer se vierdes comigo?

...uma viagem que só vale a pena fazer se vierdes comigo?
"Vamos à caça do urso" - um conto baseado numa lengalenga inglesa

MOONSPELL

MOONSPELL
2013 - Este é um dos poemas visuais da selecção Water and Wildlife - que esteve até Abril, no Café Aliança, em Mira, exposição que se entrelaça muito com o conjunto de poemas ÁGUA, VENTO E LUA. Eis um excerto do poema "Sou como o mar: "Sou como o mar, banhado na luz do sol fervente, revolto e quente, para dar de si, num momento na espuma mais alva e borbulhante que alguma vez vi, noutro cavando-se, negro, em calemba gigante que tudo sufoca...Sou como o mar. Apenas pareço ser gente."

Sou Como O Mar - o poema em edição artesanal com impressão simples em folhas brancas

Sou Como O Mar - o poema em edição artesanal com impressão simples em folhas brancas
Outras histórias, outras viagens: a poesia também se diz, também se conta, também se pinta. E aquele cansativo alinhamento de palvras na folha branca, nomes, verbos e adjetivos, recursos, expressões, graus e conjugações...Argh!.. tornam-se logo outro sumo, outra música, outra cor. Hummm!

"A lebre e o camaleão" - outro pulinho até à savana africana

"A lebre e o camaleão" - outro pulinho até à savana africana

Pé na estrada! Visitas a escolas para apresentação dos livros ou para contar histórias:



O QUE SE PODE FAZER COM UMA HISTORIAZINHA?

Ou duas?
Ou três?

Pode-se ler. Ler e contar.

Contar e mostrar. Dançar e correr.

Viajar e brincar. Reciclar e criar.

Sonhar e perguntar.

Procurar, descobrir e encontrar

Perguntem.
Proponham.

- whirlpooling@gmail.com -

ou

- em facebook: Sofia Souto Moniz

Os contos da velha África e da misteriosa Ásia, os contos cá do nosso Portugal e os contos e recontos desta nossa Europa... não, não são apenas para crianças.
Ooh, e não podemos esquecer os contos dos nossos autores, antigos e recentes, que escrevem pelo mundo fora, em coordenadas tão distantes, mas todos em língua portuguesa - uma delícia!

Os contos são veículo de transporte para todos nós, viajantes de todas as idades,
... transporte para mundos que não conhecemos, nem sonhávamos que existiam,
... para mundos onde já estivemos e onde pensávamos nunca mais poder voltar,
... mundos onde gostaríamos tanto de ir.

E assim - por via do conto - damos lá um pulinho.

Ora atrevam-se a convidar-me para ir à vossa escola, à vossa festa, à vossa reunião, à vossa biblioteca, à vossa associação... e logo irão descobrir o que se esconde por trás de um aparentemente simples alinhamento de palavras.

E agora que já estão publicados os dois livros - a HISTORIAZINHA DE TRÁS PARA A FRENTE e O PIRILAMPO QUE TROPEÇA - estou disponível para os levar comigo e ir apresentá-los a miúdos e graúdos.

Enviem um mail, ou telefonem (969 009 738), para saber como.




(Oops!
Devido a uma exercício de azelhice informática da minha parte, eliminei deste blog - sem retorno possível - a narração das minhas aventuras por escolas, infantários e outros cenários dos últimos anos. Uma lástima, enfim!

Entretanto - e felizmente - o blog da rede de bibliotecas do agrupamento de Mira, será, com certeza, onde onde se encontra informação mais atualizada sobre algumas das minhas "viagens". Demos graças pela Augusta e pela Rosário que acompanharam, fotografaram e registaram cada aventura! Convido quem tiver outros registos a remetê-los para o meu mail para que eu os possa acrescentar aqui no blogue. Please e obrigada.)

Para já, fica aqui apenas o resumo das minhas andanças desde 2009:


  • Casa dos Bogalhos, Cantanhede, Exposição de ilustração "os desenhos dos livros" e dinamização de contos ao longo do mês de abril ,2016, para gente de todas as idades. (Foi uma delícia! Vieram os pequenitos dos jardins de infância pela manhã pela mão das educadoras e auxiliares, vieram as famílias nas tardes de fins de semana e até os nossos seniores passaram por lá e participaram numa forma diferente de contar histórias. E não, não estou a esquecer-me - vieram também os amigos dizer "olá!" e dar apoio. Foi um grande mês!) Já disse que esta é uma exposição com predisposição para viajar? E os contos e os livros vão atrás, claro está!


ORA, POR ONDE TENHO ANDADO?

  • Escolas de A-dos-Francos e Casais da Serra (Ribatejo) dois dias, março, 2016;
  • Agrupamentos de escolas de Carrazedo e Valpaços (Trás-os-Montes) e Ançã (Beira), - livros e contos - alunos do pré-escolar ao 7º ano - dois dias inteiros e muitas viagens pela serra, 2016;
  • Escola Superior de Educação de Coimbra - apresentação para os alunos de pós-graduação em Animação de Bibliotecas - 2015;
  • Dia do Cidadão com deficiência, um dia inteiro a convite das professoras do núcleo de educação especial do Agrupamento de Mira, 2015;
  • Biblioteca escolar de Mira, Tertúlia do dia da Terra - serão aberto à comunidade, 2015;
  • Centro escolar de de Alvorninha (Ribatejo) , um dia inteiro, 2014;
  • Escola de Cantanhede-Sul, encerramento do ano lectivo, narração de romances medievais, integrados no mercado medieval organizado pela Associação de Pais, uma tarde, 2014;
  • Bustos, histórias e decoração facial no Flea Market , 2014;
  • Voluntária para a leitura, Agrupamento de Escolas de Mira - pré-escolar ao 7º ano - oh, tantas manhãs bem passadas! - 2014 - 2016;
  • Ateliês de ilustração na Santa Casa da Misericórdia de Cantanhede, Junho e Julho, duas tardes muito quentes nas férias de verão, 2013;
  • Núcleo Brincar no Clube, Clube União Vilanovense, Vila Nova de Outil, algumas tardes nas férias - reciclámos materiais para ilustrar e contar histórias: Food and drinks e The giant book of the ocean, 2012;
  • E.B. 1 de Póvoa da Lomba, Cantanhede, 2013 (um poema novo e um romance velho), 2012 (Vamos à caça do urso), 2010 (como se ilustra uma historiazinha), 2009 (duas ou três histórias) - um bocadinho de uma manhã aqui, uma tarde acoli;
  • E. B. 1 de Casal de Cadima, Cantanhede, 2011 (Eu gosto de dragões), 2010 (História de quadradinhos), 2009 (Vamos à caça do urso) - encerramentos de períodos escolares e anos letivos;
  • E.B. 1 de Ameal, tardes para avós e netos, Taveiro, (O que será? e Vamos à caça do urso) - em resposta a um simpático convite da animadora social, 2011;
  • E.B 1 de Montes Claros, Coimbra, (Historiazinha de trás para a frente), 2010;
  • Jardim de Infância Girassol, Febres/Cantanhede, 2009 (Vamos à caça do urso e O que comes tu?) - uma manhã, tantas salas! - andei a gatinhar com os bebés, fui babada com tantos beijos e corri e saltei à procura do urso com os maiorzinhos, 2009;
  • Biblioteca da E.B.2.3 João Garcia Bacelar, Tocha, (Historiazinha de trás para a frente - no dia da passagem do testemunho em que os alunos das escolas do 1º ciclo fazem a visita de familiarização com as instalações do 2º ciclo) primavera de 2009;
  • Escolas Básicas do 1º Ciclo e Jardins de Infância de A-dos-Francos (Ribatejo), 2009 - três dias de viagem pelas escolinhas encaixadas nas encostas das serras, com a Historiazinha de trás para a frente e outros contos de antes, daqueles que eu já não me lembrava de ter escrito mas que uma das professoras guardara durante mais de 20 anos. Esta foi a primeira grande aventura com a minha malinha cheia de livros, o sorriso como guarda-chuva e o coração cheio de contos para partilhar. e para eu não ir sozinha tive um assistente e paladino que me acompanhou sempre. E o regresso - oh, esse foi de comboio!
Já sabem que agradeço que divulguem este meu blogue e as minhas atividades. Gracias, pessoal!

E, já agora,
não se esqueçam
de deixar
um comentário.

(...)às vezes também as princesas se fartam de o ser (...)

(...)às vezes também as princesas  se fartam de o ser (...)
Ilustração de "Historiazinha de trás para a frente", 2008, edição de autor, patrocinada pelo Município de Cantanhede e com o simpático apoio da Escola Pedro Teixeira de Cantanhede - continua na estrada , a ir a escolas e bibliotecas... é só convidarem! E, sim, eu prometo contar a história e também mostrar os outros desenhos! (ver em Pé na Estrada , aqui no blogue)

Ponto por ponto, um conto.

Ponto por ponto, um conto.

Por isso... venham daí!

Por isso... venham daí!
Olhem só para nós a lermos poesia! Não parece nada, pois não? Até as senhoras professores gostaram.

Sou Como O Mar - versão folha colorida - porque há quem goste de sentir o poema a cores

Sou Como O   Mar - versão folha colorida - porque há quem goste de sentir o poema a cores

Chiu! Não façam barulho.

Chiu! Não façam barulho.
Isn't it a true beauty? Also from "Corpos em repouso"

Memória, in "Corpos em repouso"

Memória, in "Corpos em repouso"
No, it's not me. Just another lady I presented in the exhibition. One of the largest paintings there. Oil on canvas. Some people told me they got caught by the expression of her eyes. Good to know...

deep blue sea

deep blue sea
Outro quadro de Water and wildlife. Esta exposição continua disponível para se deslocar para outros poisos.

uma das capas de Sou Como O Mar

uma das capas de Sou Como O Mar

tela a óleo

tela a óleo

folha - tela a óleo (pormenor)

folha - tela a óleo (pormenor)

Na forja:

2014 - na primavera e verão começaram a sair os trabalhos artesanais :
- AQUI NÃO HÁ MAÇÃS
e
- SOU COMO O MAR ( um dos poemas do grupo ÁGUA, VENTO E LUA)
- alguns versos dos poemas e da HISTORIAZINHA nas t-shirts e túnicas pintadas à mão pois há quem tenha o bom gosto de vestir poesia e trajar a magia das palavras.

E já não houve tempo para mais pois o que é artesanal e original faz-se peça a peça muito devagar.


2013 - artesanalmente feitos, um a um, ilustrações, sumo e capas pelas minhas mãos :

- o conto para a infância AQUI NÃO HÁ MAÇÃS;
- os livrinhos de poesia extraídos de ODES E OUTRAS ESTÓRIAS:
Odes
Estórias do coração
Pequenas coisas (poesia para infância)
e
Água, vento e lua

2012
Oops!
Já se foram os 40!

Mas isso é uma questão de números no cartão de cidadão.
Já não me arrepia nada e , aliás, acho que vou passar a fazer anos de forma decrescente. Tem muito mais a ver comigo.


Entretanto vão-se trabalhando os contos para a infância que merecem texto cuidado e ilustrações do meu melhor.

Há tantas coisas na gaveta - terminadas e por terminar. Mas muitas delas já têm estado "alive and kicking" nas sessões com as crianças. "Eu gosto de dragões", "O que comes tu?", "O monstrinho do Lago Ness", "O que será?", "The giant book of the ocean" e "História de quadradinhos" já têm saído à rua e feito tantos amigos pequeninos e graúdos, apesar de não estarem ainda publicados.

E - como podem ver aqui em no Pé na Estrada - tenho sempre espaço na minha agenda para oficinas de leitura e ilustração com a HISTORIAZINHA e com os outros contos, de norte a sul.


2009
Lista de tarefas:
Já falta pouco, por isso, antes dos 40, ainda tenho de publicar, entre outros trabalhinhos:

- Desencontros (poema em BD para mentes abertas - muito visual, com uma exposição de gravuras a acompanhar),

- História de Quadradinhos (projecto didáctico com a geometria a cores para os mais pequeninos),

- Crónicas da falésia ( livro de contos - assim que "Câmbio" e "O trilho" se juntarem a "O Homem do Lixo" e "Madrugada no beco" - ficção no limite...),


Ilustrações minhas, como é óbvio!









sono

sono
2010 - Esta menina esteve presente na biblioteca de Cantanhede. Quem a viu, não desgostou de a ver! Obrigada a todos os que lá se deslocaram para ver o meu trabalho. Depois puderam vê-la de novo em Coimbra em Setembro e em Rio Maior em Março seguinte.

"Eu gosto de dragões", início da ilustração

"Eu gosto de dragões", início da ilustração
"(...) Gosto de dragões parecidos comigo e contigo e com toda a gente. mas também gosto de dragões diferentes(...) será por causa dos olhos do dragão?(...) Oh, Céus! Como será quando estes dragões saírem cá para fora.

excerpt from "Madrugada no beco" , CRÓNICAS DA FALÉSIA - mais de 16.

excerpt from  "Madrugada no beco" ,  CRÓNICAS DA FALÉSIA   - mais de 16.
"O5h59m. Às vezes, vezes demais, o cansaço não deixava conciliar o sono e, ali ficava, tardando em espantar as inquietações e pesadelos, acordado. Adormecera finalmente quando: CRASH! A pedra entrara, estilhaçando o pára-brisas por toda a cabine e por cima dele no beliche. Saltou, ainda dormente, cansado mas não perro. Não tivesse ele sido, toda a vida - e ainda agora! – de força, e dormisse sempre de olho vigilante e sempre meio aberto e tendões contraídos, prontos a saltar em defesa ou socorro. Sempre fora assim, desde há décadas e milhares de quilómetros de distância nessa velha mãe África, chão pai da cor da sua pele. Sempre fora assim, porque um órfão tem crescer sem resguardos (...) Mesmo que tenha de ser mais do que uma vez numa mesma vida. - Alto lá, seus c…! Num ápice estava sobre os patifes. Eram dois, ébrios de juventude desocupada, muito, e inconsequentes, demasiado, com goles de álcool a temperar, excessivamente. Atingiu-os: o calcanhar agudo e duro no estômago de um, o soco certeiro e contundente no queixo do outro. E, rapidamente, a torção do braço, bem firme atrás das costas. Desviar, atingir, imobilizar. Força, homem! Aguenta-te. Tem de ser. Eram dois, mais jovens e infinitamente mais descansados do que ele. - Vais comer nos cornos, oh, velho de m…! Velho?! O bilhete de identidade não confessava a sua idade real. Sabia-o. Mas nesse momento, mais uma vez a idade era também, apenas, mais uma etiqueta limitada e incompleta(...) Este não é um conto para meninos pequenos - porque nem sempre a vida é um conto daqueles com fadas boas.

...tensa fibra nervosa e felina...(caneta sobre papel)

...tensa fibra nervosa e felina...(caneta sobre papel)
2008 - Um conto no jornal... - "E se as almas fossem entidades tão densas que necessitassem de se repartir em metades - completáveis em raros reencontros apenas - para poderem existir? Talvez as almas sejam tão complexas que tenham de se desmontar em partes mais pequenas e mais simples, partes diferentes uma da outra, mas paralelas e unidas porque partes de um todo. Talvez um só corpo humano não possa suster uma alma na sua globalidade. E talvez, afinal, os animais também tenham realmente uma alma, ou partilhem com alguém uma parte desse ser cósmico." ("Câmbio" - nota Introdutória)

2009 - Outro conto no jornal...

2009 - Outro conto no jornal...
" A tua casa fica a milhares de quilómetros da minha, só faço uma viagem por uma boa razão." Richard Bach - "Quem não gosta de viajar? Mas, quantos de nós viajamos sem saber para onde, nem porquê, ignorando tantas vezes o que realmente procuramos? Por vezes, não nos apercebemos sequer de que buscamos alguma coisa. Início e termo de uma busca são pontos que frontalmente se opõem, é certo. Mas igualmente certo é o fio longo e sinuoso que une esses pontos. Existe um outro fio, o caminho alternativo e recto. Que nem sempre nos leva a lado algum. Que às vezes se inicia para, de seguida, se desfiar e escapar por entre os nossos dedos; que outras vezes estala e quebra e, enrodilhados a meio, tombamos rodopiando no vazio escuro, perdidos para todo o sempre." ("O Trilho" nota introdutória)

domingo, 28 de junho de 2009

pedraesmeralda

Olá, people!

Bem, estão levantadas as paredes do estúdio mas,
por enquanto, ainda está tudo em branco e não há luzes nem acção.
O recheio começará a chegar aos poucos e algum até já é bem velhinho.

Sejam bem-vindos!

Perséfone

Perséfone
exposição "Corpos em repouso"

os quadradinhos da história...e as outras figuras

os quadradinhos da história...e as outras figuras

Miragem

Miragem
Yes. But we could perfectly see it. It is something big. And puzzling. And interesting. Ah, yes, and very attractive, so I was told.A woman or an island? And what's that in the sky? And in the sea? you can find out for yourself one of these days.

Nem só de prosa se faz o texto...

poema
para a exposição de Novembro de 2001
no Posto de Turismo de Cantanhede


Caí, pequenina, do fundo
da saia de minha Mãe;
Bocejei e estendi-me,
um membro para cada ponto
- só quatro – e os meus olhos;
E encontrei os tons da sola
dos pés Ocres e das costas das mãos
côr de madeira Escura;
Espreguicei-me e
Deixei passar pelas
janelas de minh’Alma
a Luz
Fraccionada
em Verde e Azul,
pingos de Amarelo
e fios de Vermelho:
Ergui o dedo e
Tracei
a linha a Preto
sobre a folha
Branca
e a trama
Crua.

Jane Doe

Jane Doe
"Jane? Tired of regular superheroes? Rise and shine, baby, to broad day light, everyday, every morning, wherever you are...There's more in every housewife than glamour and superpowers."

mulher dia (óleo sobre tela)

mulher dia (óleo sobre tela)
...As formas são quase exclusivamente humanas e predominantemente femininas: o rosto feminino assume-se como uma presença consciente e constante e o corpo estende-se em formas torneadas e sinuosas. Ora suavizada por pinceladas diluídas, ora esculpida pela densidade das manchas de cor contrastantes, ergue-se a mulher. A paleta de cores é quase sempre quente e intensa mas, de quando em vez, abraça os tons monótonos e sem contrastes. Os traçados quentes estimulam a percepção enquanto as extensões monocromáticas se tornam repousantes para o olhar...

floresta ( lápis de cor sobre papel)

floresta ( lápis de cor sobre papel)
"Os bichos e as criaturas começaram a passar mensagens entre si, nas suas línguas de bichos, acompanhando o percurso daquela silenciosa fêmea humana. Na sua espiritualidade animal, intrigavam-se com a figura solitária. Os esquilos paravam de triturar os seus frutos secos para a seguirem de ramagem em ramagem; pelo menos, até aos limites dos seus espaços territoriais. Depois, passavam o testemunho da vigia ao primo ou vizinho do bosque seguinte. Os cervídeos erguiam as delicadas orelhas, paravam de pestanejar e, em fugazes e silenciosos saltos, iam-na espreitando por entre a folhagem. As corujas, coladas na penumbra, reviravam os seus aguçados olhos e os pescoços e comentavam entre si, de comadre no ramo para comadre na rocha, sobre a criatura sem penas que se movia pelos caminhos dos homens e que, mesmo saindo deles, não hesitava em continuar pelo mundo dos bichos." ( "O Trilho", parte 1- A Viagem)

jarros brancos

jarros brancos
pintura em acrílico sobre tecido de linho

waterfall

waterfall
esboço para tela

Musa (esboço a lápis)

Musa (esboço a lápis)
"Um traço e mais outro somam mais que apenas dois. Uma mancha de cor e ainda outra, uma primeiro e outra depois. Uma forma que se enrola e esvoaça grades fora da gaiola que era fria e baça. E cresce a luz na folha opaca. Gera-se a massa expandida e assim se estende a poesia acendida e a ilusão de mil sóis."

7 jarros brancos

7 jarros brancos
óleo e pastel sobre tela